03
Dzień sportu
Sports Day
21 maja 200817 sierpnia 2004
EnergiaBing Bang
(brak)
Nadchodzi dzień sportu. Robbie chce zbudować fabrykę poduszek na boisku. Wyzywa Sportacusa na pojedynek, jeśli Robbie wygra, na boisku będzie fabryka poduszek, a Sportacus wyniesie się z Leniuchowa, a jeśli Sportacus wygra, nie będzie fabryki poduszek. Ziggy dowiaduje się od Sportacusa, że ten traci energię z powodu jedzenia czegoś słodkiego i jabłka dają mu energię. Robbie postanawia dać Sportacusowi jabłko z cukru. W czasie dnia sportu Sportacus je cukrowe jabłko i traci energię. Bez pomocy Sportacusa, dzieci muszą radzić sobie same z Robbim. Na szczęście Ziggy daje Sportacusowi prawdziwe jabłko. Sportacus wygrywa wyścig i zostaje w Leniuchowie, a boisko jest odzyskane.
04
Bohater dnia
Hero for a Day
22 maja 200823 sierpnia 2004
Uwierz żeBing Bang
(brak)
Ziggy chce być bohaterem jak Sportacus, ale robi kłopoty. Tymczasem dzieci budują bazę i Robbie chce ją zniszczyć.
05
Wystopowany
Defeeted
23 maja 200816 sierpnia 2004
Zrobić się daBing Bang
PodróżnikSuperbohater
Stephanie jest wściekła, bo nikt w Leniuchowie nie chce się bawić. Żeby pocieszyć siostrzenicę, Burmistrz organizuje Dzień Sportakularnego Spektaklu, w którym Sportacus prezentuje mieszkańcom Leniuchowa sportową sztuczkę. Chce pokazać kopnięcie piłką nożną. Pewien podróżnik (Robbie Zgniłek) zamienia jego buty na specjalne, sterowane pilotem. Od teraz może nim sterować. Gdy dzieci zajmują uwagę bohatera, przed Milfordem i Bessie Robbie zjawia się jako nowy superbohater.
06
Zgniłobrody
Rottenbeard
26 maja 20084 października 2004
Jesteś piratem!Bing Bang
Pirat Zgniłobrody
Podczas zabawy w piratów burmistrz mówi dzieciom, że kiedyś w Leniuchowie był pirat Zgniłobrody, który napisał jakiś napis na kamieniu, ale urwał i ukrył jego ostatnie słowo. Dzieci postanawiają odszukać zaginiony kawałek, który dokończy zdanie „Leniuchowo powinno być...”. Robbie przebiera się za Zgniłobrodego, podrzuca w pewno miejsce kamień z napisem „...leniwe”, a potem wraz z dziećmi je odkrywa. Nikt (oprócz pirata) nie jest zadowolony z nowej reguły.
07
Dinozaur
Cry Dinosaur
27 maja 200825 października 2004
Bundarara!Bing Bang
Dinozaur
Stephanie, Stingy i Ziggy nocują w namiocie. Rozmawiają ze Sportacusem czy jest coś czego się boi. On mówi, że tylko dinozaury. Robbie postanawia się przebrać za dinozaura. Ziggy zauważa w Leniuchowie potwora, ale Stephanie i Stingy mu nie wierzą.
08
Gdzie jest kryształ?
Crystal caper
28 maja 200818 sierpnia 2004
Wszystko jest możliweBing Bang
(brak)
Samolubny Stingy zabiera sobie kryształ Sportacusa, który informuje go o czyimś niebezpieczeństwie. Bohater ogłasza za znalezienie zguby nagrodę. Tymczasem Robbie wręcza mu fałszywy kryształ.
09
Bezsenność w Leniuchowie
Sleepless in LazyTown
29 maja 200819 października 2004
Budź się!Bing Bang
(brak)
Robbie postanawia jutro zagrać ze Sportacusem mecz bejsbola. Tymczasem do sterowca podrzuca mu głośną piłkę, której Sportacus nie może wyłączyć. Nie śpiąc całą noc, nazajutrz nie jest w stanie grać z Robbiem.
10
Leniwe zuchy
Lazy Scouts
30 maja 200826 sierpnia 2004
Bądź leniemBing Bang
Przywódca skautów
Stephanie, Ziggy, Stingy i Trixie jadą na biwak. Zastępowy (Robbie) postanawia zrobić lenistwo. Stephanie jest wściekła i prosi Sportacusa o pomoc. Nagle zanosi się na straszną wichurę.
11
Mój domek na drzewie
My Treehouse
2 czerwca 200811 listopada 2004
RazemBing Bang
(brak)
Prezydent kraju ogłasza konkurs na najlepszy domek na drzewie. Mieszkańcy Leniuchowa budują trzy domki: dzieci, Robbiego i Bessie budowany przez Milforda. Stingy jednak przy wysyłaniu zdjęć przywłaszcza sobie samemu najładniejszy domek, czyli dzieci, i wygrywa puchar.
12
Zwędzone słodkości
Swiped Sweets
3 czerwca 200820 sierpnia 2004
Przyszedł czas by ciasto piecBing Bang
Sherlock Foams
Burmistrz się denerwuje, że zepsuje urodziny Bessie jak zwykle. Stephanie, Ziggy, Pixel i Stingy postanawiają upiec ciasto. Robbie kradnie ciasto i obwinia za to Sportacusa.
13
Wszystkiego najlepszego
Happy Brush Day
4 czerwca 200825 sierpnia 2004
Do 20 liczBing Bang
Urodzinowa Wróżka
Jest dzień urodzin Ziggy'ego. Robbie postanawia go zepsuć i przebiera się za urodzinową wróżkę. Tworzy maszynę, która strzela żujkami. Tymczasem chłopiec dostaje od Sportacusa szczoteczkę do mycia zębów. Lawina żujek zasypuje Leniuchowo.
14
Pixelowo
Pixelspix
5 czerwca 200811 lipca 2005
Życie pełne jestMoje!Bing Bang
(brak)
Pixel pokazuje Ziggy'emu swoją stronę internetową Leniuchowa - Pixelowo. Są tam informacje i filmiki o wszystkich z Leniuchowa poza Robbiem. Zgniłek ze złości postanawia zniszczyć tą stronę i dzięki skanerowi wdziera się do komputera Pixela. Chłopiec z Ziggym proszą o pomoc Sportacusa, którego też skanują.
15
Sportafałsz
Sportafake
6 czerwca 200824 sierpnia 2004
W Leniuchowie leniuchów brakBing Bang
Sportacus
Robbie przebiera się za Sportacusa i postanawia z prawdziwym #10 przeprowadzić wyścig. Przegrany będzie musiał opuścić Leniuchowo. Tymczasem Bessie zmusza Milforda do pomocy w ogrodzie.
16
Najbardziej leniwe miasteczko
The Laziest Town
4 sierpnia 20086 czerwca 2005
Zrób to zróbBing Bang
(brak)
Specjalny wskaźnik wskazuje, że poziom energii w mieszkańcach Leniuchowa wynosi 0. Burmistrz karze wszystkim skończyć z lenistwem.
17
Piłkarski oszust
Soccer Sucker
5 sierpnia 20083 sierpnia 2005
Czas gryBing Bang
Piłkobot 6000
Robbiego denerwują grające cały dzień w piłkę nożną dzieci (jedynie Pixel nie gra, gdyż nie chce i nie potrafi). Postanawia stoczyć piłkarski pojedynek jeden na jednego ze Sportacusem będąc w przebraniu robota będącego mistrzem w piłce. Wygrywa. W pewnym momencie Zgniłek traci nad Piłkobotem kontrolę, a mieszkańcy Leniuchowa dowiadują się, że jedyny sposób na pokonanie go to zwycięstwo z nim. Tym razem do drużyny Sportacusa dołączają: Stephanie, Ziggy, Stingy i Trixie. Jednak do ostatecznego zwycięstwa brakuje tylko jednej osoby...
18
Drogi pamiętniku
Dear Diary
6 sierpnia 20087 czerwca 2005
EnergiaMoje!Uwierz żeZrobić się daBing Bang
(brak)
Stephanie cały dzień chodzi ze swoim pamiętnikiem. Trixie znajduje różową kartkę naprawdę podłożoną przez Robbiego, gdzie jest napisane że ona, Ziggy, Pixel i Stingy są najgorszymi przyjaciółmi. Cała czwórka obraża się na Stephanie, więc Sportacus postanawia jej pomóc. Robbie postanawia odpuścić gdy dowiaduje się, że Stephanie też o nim napisała.
19
Pani Roberta
Miss Roberta
7 sierpnia 20084 sierpnia 2005
Przyszedł czas by ciasto piecBing Bang
Pani Roberta
Stephanie urządza przyjęcie dla Sportacusa, jednak boi się o złe zachowanie przyjaciół - w zeszłym roku Ziggy bił rekordy w bekaniu, a Stingy kradł prezenty. Obiecują oni grzecznie się zachowywać. Tymczasem Robbie w stroju pani Roberty, mistrzyni dobrego wychowania, naprowadza dzieci na złą drogę - Stingy'emu pozwala otwierać prezenty, Trixie karze niszczyć dekoracje, a Ziggy'emu wytyka największy problem: beka za cicho.
20
Festiwal słodyczy sportowców
Sports Candy Festival
8 sierpnia 200816 maja 2006
To jest dobreBing Bang
Wielka MarchewkaWielkie JabłkoWielki Banan
W zamian za ratowanie miasta dzieci urządzają dla Sportacusa festiwal słodyczy sportowców, czyli owoców i warzyw. Stephanie jest odpowiedzialna za jabłka, Ziggy za marchewki, Pixel za winogrona, a Stingy za banany. Robbie postanawia ukraść wszystkie „słodycze” przebierając się za wielkie owoce i warzywa.
21
Pilot
Remote Control
11 sierpnia 20082 sierpnia 2005
CyberświatBing Bang
(brak)
Pixel tworzy pilota zdolnego do sterowania wszystkim, ale wpada on w ręce Robbiego.
2223
Nowy superbohater z Leniuchowa(odcinek godzinny)
LazyTown's New Superhero
19 września 200815 sierpnia 2005
W Leniuchowie leniuchów brak(wersja wakacyjna)Hau hau hauBing Bang
(brak)
Dzieci wysyłają Sportacusa na urlop w zamian za jego zapracowanie. Ten potajemnie ćwiczy, bo nie wytrzymuje lenistwa. Stephanie zaś przebiera się za SportaStephanie - nową superbohaterkę Leniuchowa. Robbie tymczasem tworzy robo-psa, który rzuca się na każdego, kto wypowiada słowo kłopoty. Robi on wielkie zamieszanie w Leniuchowie, zaś zadanie pokonania go spada na nowego superbohatera...
24
Tajny agent zero
Secret Agent Zero
12 sierpnia 200821 października 2005
Tajny agent zeroBing Bang
Fordmil Złowolski
Stephanie (Agent Różowy), Ziggy (Agent Słodki) i Stingy (Agent Moje) od rana bawią się w agentów. Tymczasem Robbie jako Fordwil Złowoski (parodia nazwiska burmistrza, Milforda Dobrowolskiego), ogłasza się nowym burmistrzem, choć w głosowaniu przegrywa. Dzieci z pomocą Bessie robią z Milforda Agenta Zero, który ma wykraść urnę z głosami na burmistrza i przeliczyć głosy. Pomaga mu Sportacus, jednak w pewnym momencie popada w pułapkę.
25
Dzień zabaw
Play Day
13 sierpnia 20081 sierpnia 2005
Czas gryMistrz kamuflażuBing Bang
KowbojGoryl
W Leniuchowie jest Dzień Zabaw - dla dzieci najlepszy w roku, dla Robbiego - najgorszy. Postanawia on zepsuć ten dzień.
26
Sprzątnij to!
Zap It!
14 sierpnia 20088 czerwca 2005
CyberświatBing Bang
Dziecko
Pixel tworzy sprzątacza, który wszystko uczynia zniknącym. Nawet pomaga Stephanie w sprzątaniu. Robbie potem kradnie sprzątacza, żeby pozbyć się Sportacusa, ale potem się okazuje, że sprzątacz uczynia wszystko niewidzialnymi.
27
Dzień rekordów
Record's Day
15 sierpnia 20089 czerwca 2005
EnergiaBing Bang
(brak)
Robbiemu śni się pobicie rekordu i to, że wszyscy go chwalą. Na jawie postanawia spojrzeć do księgi rekordów, i okazuje się, że wszystkie kategorie wygrał Sportacus - wszystkie poza największym leniem. Postanawia go pobić.
28
Kosmita
Ziggy's Alien
18 sierpnia 200817 maja 2006
GalaktykaBing Bang
Kosmita Zobbie
Stephanie, Stingy i Pixel budują rakietę, jednak nie pozwalają jej budować Ziggy'emu, który zawsze wszystko psuje i jest na to za mały. Spotacus mówi mu, że dla nikogo nie ma ograniczeń. Chłopiec postanawia polecieć w kosmos wraz ze swoim nowym przyjacielem Zobbkiem, który w rzeczywistości jest Robbiem.
29
Sportakus kto?
Sportacus who?
19 sierpnia 20083 sierpnia 2005
Życie pełne jestBing Bang
(brak)
Dzięki Robbiemu Sportacus traci pamięć. Dzieci postanawiają mu pomóc ją odzyskać, a Zgniłek chce mu wmówić lenistwo.
30
Książę Stingy
Prince Stingy
20 sierpnia 200810 czerwca 2005
Jestem księciem!Bing Bang
Rycerz
Podczas zabawy Stingy ogłasza się księciem. Robbie jako rycerz ogłasza go nim, potem zamyka w wieży i w jego imieniu karze się Sportacusowi wynieść z miasta.
31
Największe wpadki Robbiego
Robbie's Greatest Misses
21 sierpnia 20087 lutego 2006
Mistrz kamuflażuBing Bang
Krowa
Robbie przypomina sobie wszystkie swoje pułapki na Sportacusa. Żadna nie wypaliła, więc postanawia użyć ich wszystkich na raz. Tymczasem dzieci są złe na Ziggy'ego za jego żarty.
32
Taneczny pojedynek
Dancing Duel
22 sierpnia 200817 maja 2006
Mogę się ruszaćWe're Dancing[1]Bing Bang
(brak)
W Leniuchowie odbywa się taneczny pojedynek. Biorą w nim udział Stephanie i Robbie, którego w rzeczywistości zgłasza jego robot-klon. By wygrać, Zgniłek tworzy robota Zgniłkonellę, która świetnie tańczy. Wiedząc, że rywalizuje z Robbim, Stephanie postanawia nie ćwiczyć do pojedynku i się leni, aż w dzień pojedynku staje się sztywna. Sportacus i Milford muszą pomóc Stephanie, bo nie mogą dopuścić, żeby przegrała pojedynek.
33
Największe przeboje Leniuchowa
LazyTown's Greatest Hits
25 sierpnia 200823 listopada 2005
RazemPrzyszedł czas by ciasto piecW Leniuchowie leniuchów brakBundarara!Moje!Do 20 liczTajny agent zeroJesteś piratem!Bing Bang
(brak)
Stephanie opisuje w pamiętniku wszystkie piosenki z Leniuchowa. Postanawia spytać wszystkich w mieście o ich ulubione piosenki. Spytania go nie może sie doczekać Robbie. Stephanie najpierw pyta wujka (Razem). W czasie poszukiwań kogoś innego, Stephanie natyka się na Ziggy'ego (Przyszedł czas by ciasto piec). Ziggy idzie spytać Stingy'ego (Moje!) i Trixie (Bundarara!), a Stephanie idzie spytać Sportacusa (Do 20 licz) i Pixela (W Leniuchowie leniuchów brak). Potem Stephanie pyta się Bessie (Tajny agent zero). Tymczasem Robbie się wścieka, że Stephanie go nie spytała. Stephanie natyka się na jego lornetkę i zgaduje kto na nią patrzy. Stephanie pyta się Robbiego (Jesteś piratem!). Po powrocie domu Stephanie wyjawia, że jest jeszcze jedna piosenka, którą ona najbardziej lubi (Bing Bang).
34
Dzień Sportacusa
Sportacus on the Move
26 sierpnia 200818 maja 2006
Do 20 liczW Leniuchowie leniuchów brakEnergia
(brak)
Odcinek w ramach odpowiedzi na listy fanów przedstawia jeden typowy dzień Sportacusa.
35
Święty Mikołaj z Leniuchowa(odcinek bożonarodzeniowy)
LazyTown's Surprise Santa
27 sierpnia 20089 grudnia 2005
Ach te święta!Good To Be Bad[1]Bing Bang (wersja świąteczna)
Święty Mikołaj
Boże Narodzenie. Ziggy ciągle się chwali, że dostanie cukierki. Sportacus mówi Ziggy'emu, że można jeść słodycze, ale w małych ilościach. Robbie nie lubi świąt, więc jako święty Mikołaj postanawia ukraść wszystkie prezenty i zepsuć święta. Oprócz tego dzięki wielkiej kuli śnieżnej i armacie postanawia zaatakować Sportacusa. Jak się jednak okazuje, mieszkańcy Leniuchowa zapraszają go do siebie na Wigilię i w dodatku robią z niego honorowego gościa. Tymczasem Stingy ma problemy z prezentami. Lubi dostawać, ale jego problemem jest to, że Święta to czas dawania.